En Benidorm están empadronados 2.946 ciudadanos del Reino Unido
La Concejalía de Residentes Extranjeros, en colaboración con la asociación intercultural Babelia, convoca a la población británica a una charla informativa el próximo jueves, 26 de noviembre, a las 10.00 de la mañana en el Salón de Actos del Ayuntamiento. El motivo, la obtención del permiso de residencia para los naturales del Reino Unido, una vez finalice el periodo de transición acordado con la Unión Europea tras el Brexit.
La responsable del área, Ana Pellicer, ha señalado que la convocatoria forma parte de “las actividades de información y orientación” dirigidas a los ciudadanos del Reino Unido residentes en la localidad, dentro “del marco de la colaboración de España, como miembro de la UE, con este país”. La charla informativa tiene como objetivo “dar apoyo a los británicos que viven en la ciudad”. Pellicer ha recordado que “la comunidad británica es la más numerosa entre los residentes extranjeros de Benidorm” y que en la actualidad “suman 2.946 personas, el 4,14 de los empadronados”, según el INE (Instituto Nacional de Estadística).
Con motivo de la aplicación de la normativa sanitaria derivada de la pandemia de la Covid-19, será obligatorio el uso de mascarilla y gel hidroalcohólico y el Salón de Actos ofrecerá un aforo limitado para respetar la preceptiva distancia de seguridad social.
Traducción
The City Council facilitates the management of obtaining residence for British citizens
2,946 UK citizens are registered in Benidorm
The Department of Foreign Residents, in collaboration with the intercultural association Babelia, summons the British population to an informative talk on Thursday, November 26, at 10.00 in the morning in the Assembly Hall of the City Hall. The reason for that is getting the residence permit for the natives of the United Kingdom, once the transition period agreed with the European Union after Brexit ends.
The person in charge of the department, Ana Pellicer, has indicated that the call is part of “information and guidance activities” aimed at citizens of the United Kingdom residing in the town, within “the framework of the collaboration of Spain, as a member of EU, with this country ”. The informative talk aims to “give support to the British living in the city”. Pellicer recalled that “the British community is the largest among foreign residents in Benidorm” and that currently “there are 2,946 people, 4.14 per cent of those registered”, according to the INE (National Institute of Statistics).
Due to the application of the health regulations derived from the Covid-19 pandemic, the use of a mask and hydroalcoholic gel will be mandatory and the Assembly Hall will offer a limited capacity to respect the mandatory social security distance.